martes, 22 de noviembre de 2016

Rastrillo de voces

30/11/2016
Rastrillo de voces
17:00-17:30
Organizar la exposición de cada participante.
17:30-18:15
Lectura y comentario los textos seleccionados por cada asistente.
18:15-18:30
DESCANSO (hay una vinatería rica en la esquina de la sede)
18:30-20:00
Debate y tertulia final.


Objetivos:

-Conocer las recomendaciones de los participantes a la tertulia.
-Crear un diálogo entre lectores.
-Ofrecer un espacio de debate abierto desde un texto (canónico o no).
-Vincular y delimitar los distintos géneros literarios, así como conectar y caracterizar las novedades tradicionales.

Contenidos:

-Sorpresa.

Metodología:

-Tertulia orientada al análisis de “la historia no contada” (mensaje) que transmite la palabra escrita.

Tareas:


-Leer y comentar un texto recomendado o escrito por los participantes a la tertulia.

13 comentarios:

  1. Lola Solana nos lanza una recomendación: Marcos Ana, "un pequeño y póstumo homenaje". Adjunto un enlace con algunos de sus poemas:

    https://fragmentsdevida.wordpress.com/2013/06/17/poemas-de-marcos-ana-el-poeta-preso-franquista-mas-longevo/

    y otro con el que inspiró a Extremoduro:

    http://kaosenlared.net/hemeroteca-el-poema-de-marcos-ana-que-inspiro-a-extremoduro/

    Abrazos.

    ResponderBorrar
  2. Mañana sobre esta hora, a las 20:30 h., presentan la revista La Galla Ciencia, un rastrillo de voces poéticas, una buena forma de conocer qué está pasando con este género literario en este país. Será en The October Press, en el centro de Alicante. Dejo los enlaces de la web y del evento:

    http://www.lagallaciencia.com/

    https://www.facebook.com/events/255179518212361/

    ResponderBorrar
  3. Hoy en día, como antaño, las canciones albergan poemas e historias literarias.
    Además las imágenes se han agregado. Ya no solo nos llega a través de la lectura. ¿Por qué renunciar a los demás sentidos?

    Aquí tenéis algunos ejemplos que a mí me han llegado:


    RASTRILLO DE VOCES

    "Agarrate fuerte a mi María"
    Antonio Vega

    https://www.youtube.com/watch?v=7LmVMK9s_DU

    Estoy metido en un lío
    y no sé como voy a salir
    me buscan unos amigos
    por algo que no cumplí
    te juré que había cambiado
    y otra vez te mentí
    estoy como antes colgado
    por eso vine a tí.

    Agárrate fuerte a mí María
    agárrate fuerte a mí
    que ésta noche es la más fría
    y no consigo dormir
    agárrate fuerte a mí María
    agárrate fuerte a mí
    que tengo miedo
    y no tengo donde ir.

    Mañana cuando despiertes
    estaré muy lejos en fín
    no creo que pase nada
    de otras peores salí
    si acaso no vuelvo a verte
    olvida que te hice sufrir
    no quiero si desaparezco
    nadie recuerde quien fuí.

    Agárrate fuerte a mí María
    agárrate fuerte a mí
    que ésta noche es la más fría
    y no consigo dormir
    agárrate fuerte a mí María
    agárrate fuerte a mí
    que tengo miedo
    y no tengo donde ir.

    Agárrate fuerte a mí María
    agárrate fuerte a mí
    volveré por tí algún día
    escaparemos de aquí
    Agárrate fuerte a mí María
    agárrate fuerte a mí
    que tengo miedo
    y no tengo donde ir.

    que tengo miedo
    y no tengo donde ir.



    -----------------------------


    "I hope that I don't fall in love with you"
    Tom Waits

    https://www.youtube.com/watch?v=488c04U714o

    Bueno, espero no enamorarme de ti
    porque enamorarme me pone triste
    Suena la música
    Y tú exhibes tu corazón para que yo lo vea,
    Tomé una cerveza y ahora te oigo llamarme a voces
    Y espero no enamorarme de ti.

    La sala está repleta, gente por todas partes
    Y me pregunto, ¿debería ofrecerte una silla?
    Si te sientas con este viejo payaso,
    te quitaré ese ceño fruncido, antes de que se vaya la noche,
    creo que podríamos hacerlo,
    Y espero no enamorarme de ti.


    La noche provoca cosas curiosas en un hombre
    Estos sentimientos de viejo calavera que tú no entiendes,
    me giro para mirante, enciendes un cigarrillo,
    me gustaría tener agallas para gorronearte uno,
    pero no nos conocemos,
    Y espero no enamorarme de ti.

    Veo que estás sola,
    como yo, y se hace tarde,
    Te gustaría un poco de compañía,
    me giro para mirarte,
    Y tú me devuelves la mirada
    El tipo con el que estabas, ha cogido y se ha largado, la silla junto a ti está libre,
    Y espero que no te enamores de mí.

    Hora de cerrar, ahora la música se va apagando
    Aviso de última consumición, tomaré otra cerveza negra.
    Me giro para mirarte,
    no te encuentro por ningún lado
    Busco por donde estará tu rostro perdido, supongo que tomaré otra ronda
    Y creo que me acabo de enamorar de ti





    ---------------------------

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Otro ejemplo:



      ---------------------------

      "Aniversari"
      MANEL

      https://www.youtube.com/watch?v=iOQeH38a2Mo

      Las luces se han apagado, han sacado el pastel,
      aplaudían los padres, los tíos, los amigos
      todos a la vez, aunados en un único grito,
      --que pida un deseo, que pida un deseo--.
      Y tú, nerviosa, como siempre que te toca ser
      el centro de atención,
      has fijado los ojos en un punto impreciso del comedor
      un segundo, dos segundos, tres segundos, cuatro y cinco.
      Tus ojos cabalgaban buscando un deseo,
      las velas quemaban y algunos amigos
      te enfocaban con cámaras de retratar,
      una voz comentaba --ay, qué guapa está--
      y yo, en el fondo, apuraba la copa decidido
      a encontrar un rinconcito para hacerme pequeño, pequeño.
      Del tamaño de una mosca, del tamaño de un mosquito.
      Para una vez empequeñecido, bajo los taburetes
      y la mesa alargada por los dos caballetes,
      abrirme paso con prudencia por un entramado
      de zapatos de invierno, de confeti aplastado,
      y esprintar maldiciendo la longitud de mis nuevos pasitos
      y esconderme entre un corcho y la pared
      justo a tiempo de que no me coma el maldito gatito.
      Y escalar las cenefas de tu vestido
      y falcar el pie izquierdo en un descosido
      y llegarte a la espalda y sentarme en un botón
      y coger un poquito de aire y, de un saltito,
      agarrarte un cabello e impulsarme
      en un último salto final
      y acceder a tu deseo atravesando la pared del lagrimal.
      ¡Ahora un pie! ¡Ahora un brazo! ¡Ahora el torso! ¡Ahora la cabeza!

      Y ya dentro del deseo, ver si hay buen ambiente,
      repartir unas tarjetas, ser amable con la gente
      y con maneras de joven discreto y educado
      presentar mis respetos a la autoridad,
      escuchar atento batallitas curiosas a los más viejos,
      hacerme fotos graciosas con otros ilustres viajeros
      y con un hombre con corbata que no sé quién es.
      Y en la nube de sueños que tienes a tu alcance
      y entre otros que, lo siento, pero ya no vivirás nunca,
      detectar un caminito que me aleje del grupo
      o una sombrita tranquila donde, desapercibido,
      tumbarme un rato y, por fin, relajarme celebrando
      el placer indescriptible que es estar contigo, hoy que te haces mayor,
      mientras fuera del ojo las velas se van apagando.

      -------------------

      Borrar
    2. Buenísimo todo lo que incorporado, Vicente! un placer leerlo y oírlo, claro!

      Borrar
  4. Gracias, Vicente. Luego lo comentamos, hay mucha miga :) Un abrazo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. SIguiendo el buen ejemplo de Vicente, quiero incorporar aqui un clásico que todos creo que conoceremos, único, imperdible.. Un buen ejemplo de que no sólo el amor es tema de poesía, sino también los temas filosóficos, las reivindicaciones sociales, la política en definitiva... Genial Bob Dylan!
      https://youtu.be/0viv6RksMNA
      Les dejo también la letra en español, aunque supongo que todos la conocen, no está de más divulgar lo bueno
      Letra en español de la canción de Bob Dylan, Blowing in the wind (letra traducida)
      Cuántos caminos debe recorrer un hombre,
      antes de que le llames "hombre"
      Cuántos mares debe surcar una blanca paloma,
      antes de dormir en la arena.
      Cuántas veces deben volar las balas de cañón,
      antes de ser prohibidas para siempre.
      La respuesta, amigo mío, está flotando (silbando) en el viento,
      la respuesta está flotando en el viento.
      Cuántos años puede existir una montaña,
      antes de que sea lavada (arrasada) por el mar.
      Cuántos años pueden vivir algunos,
      antes de que se les permita ser libres.
      Cuántas veces puede un hombre girar la cabeza,
      y fingir que simplemente no lo ha visto.
      La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento.
      La respuesta está flotando en el viento.
      Cuántas veces debe un hombre levantar la vista,
      antes de poder ver el cielo.
      Cuántas orejas debe tener un hombre,
      antes de poder oír a la gente llorar.
      Cuántas muertes serán necesarias,
      antes de que él se de cuenta,
      de que ha muerto demasiada gente.
      La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento.
      La respuesta está flotando en el viento.
      Bob Dylan - Blowing in the wind - Flotando en el viento

      Borrar
  5. Y un ejemplo más, que viene de la voz de Mercedes Sosa, con letra de la inolvidable Violeta Parra.
    "Gracias a la vida"...pura poesía
    https://youtu.be/AgBl-0TBIsY

    ResponderBorrar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  7. Otro tema, en este caso de Leonard Cohen, maravilloso poeta de la música:
    https://youtu.be/kUCD1F6-CRo?list=RD-xXmRvgMito
    Y aqui, va la letra traducida
    "Quédate conmigo con tu belleza en un víolin ardiendo
    Quédate conmigo através del paníco hasta que esté completamente seguro
    Levantame como una rama de olivo y se mi paloma mensajera
    Quédate conmigo hasta que acabe el amor*
    Quedáte conmigo hasta que acabe el amor.

    Oh déjame ver tu belleza cuando los testigos se vayan
    Déjame sentir tus movimientos como lo hacían en Babilonia
    Muéstrame lentamente tus límites que que sólo yo conozco
    Quédate conmigo hasta que el amor se acabe
    Quédate conmigo hasta que el amor se acabe.

    Baila conmigo en la boda, baila conmigo sin parar
    Baila conmigo muy suavemente, baila conmigo mucho tiempo
    Estamos nosotros bajo nuestro amor y estamos sobre él
    Quédate conmigo hasta que el amor se acabe
    Quédate conmigo hasta que el amor se acabe.

    Quédate conmigo con los niños que están pidiendo nacer
    Quedate conmigo a través de esas cortinas que han anticuado nuestros besos,
    Levanta un refugio aunque cada hilo esté roto
    Quédate conmigo hasta que el amor se acabe.

    Quédate conmigo con tu belleza en un violín ardiendo
    Quedate conmigo através del pánico hasta que esté completamente seguro,
    Tócame con tu mano desnuda o tócame con tu guante
    Quédate conmigo hasta que el amor se acabe
    Quédate conmigo hasta que el amor se acabe
    Quédate conmigo hasta que el amor se acabe."

    ResponderBorrar
  8. Nuestra compañera Carmen, que no pudo estar presente, nos envía este tema, a propósito del amor. En este caso, amor de madre. Yo, me remito a transcribir su envío...(no sólo Ana hace las veces de secretaria) y lo hago con muchísimo gusto:
    https://youtu.be/oLx_dMdJm9Y
    La letra, es ésta:
    "Contracciones de amor, van y vienen de ti
    por dentro y por fuera de repente los latidos se aceleran
    empiezo a sentir que es algo especial.
    La bolsa parece papel celofán, se rompe a la vez que veo escapar
    el mar que en tu vientre me hacía flotar.
    No sé si será esta vez, la última o la primera
    solo sé que hay olor a primavera.
    Me acerco a luz...
    me alejo de ti
    te cambio por eso que llaman vivir...
    me acerco a la luz, tú abres la salida ...
    que me lleva a eso, a lo que llaman vida.
    Una luz al final, donde voy a parar
    hay ruido ahí fuera
    por momentos, se te ensanchan las caderas
    respiras y yo respiro por ti
    me empujas, no sé si deseo salir
    me noto rodar, despacio hasta el fin
    mas cerca, mas ruido, mas lejos de aquí
    no sé si me voy de ti
    o eres tu quien me dejas
    tu nerviosa y frágil, yo desnuda y dando vueltas....
    me acerco a la luz, me alejo de ti
    te cambio por eso que llaman vivir..
    Me acerco a la luz,
    tú abres la salida ...
    que me lleva a eso, a lo que llaman vida..
    y después de salir, me dejan sobre ti
    me hacen llorar, te veo sonreír.
    ya sé que esto es algo que nunca…nunca jamás volveré a repetir.
    Me acerco a la luz, me alejo de ti ......"

    ResponderBorrar
  9. Gracias a Marysa y a Ignacio, y a todos los participantes en el Rastrillo de Voces. Esta sesión ha sido para mí muy enriquecedora. El debate posterior sobre la violencia de género me ha hecho recordar el libro de Nuria Varela "Íbamos a ser reinas". Quiero compartir con vosotros una de las reseñas.
    http://www.arte-sana.com/articles/espanol/ibamos_reinas_article.htm
    También os recuerdo unos versos del poema de Gabriela Mistral: TODAS ÍBAMOS A SER REINAS*
    Todas íbamos a ser reinas,
    de cuatro reinos sobre el mar:
    Rosalía con Efigenia
    y Lucila con Soledad.


    En el valle de Elqui, ceñido
    de cien montañas o de más,
    que como ofrendas o tributos
    arden en rojo y azafrán.


    Lo decíamos embriagadas,
    y lo tuvimos por verdad,
    que seríamos todas reinas
    y llegaríamos al mar.


    Con las trenzas de los siete años,
    y batas claras de percal,
    persiguiendo tordos huidos
    en la sombra del higueral.


    De los cuatro reinos, decíamos,
    indudables como el Korán,
    que por grandes y por cabales
    alcanzarían hasta el mar.

    Un abrazo

    ResponderBorrar
  10. Gracias, Vicente, Carmen, Reme, Marisa..., por compartir a Mercedes Sosa, Violeta Parra, Bob Dylan, Leonard Cohen, Tom Waits, Manel... Aún cabe la rima en la poesía, y de qué manera.

    En cuanto al tema de la violencia machista y la importancia del lenguaje, ahora está hablando la periodista Rosa María Calaf en la Universidad de Alicante sobre el papel que están teniendo los medios de comunicación al respecto. Dejo el enlace para seguirlo en vivo:

    https://si.ua.es/es/videostreaming/aulario-2.html

    Me parecen muy enriquecedoras las recomedanciones, más ahora que se acerca el tiempo libre para leer y escuchar (si no son la misma cosa). Recojo algunas de las propuestas que se lanzaron el miércoles en la Tertulia (siguiendo el orden del debate):

    -Charles Bukowski.
    -Marwan ("Al día siguiente").
    -Constantino Cavafis.
    -Extremoduro.
    -Marcos Ana.
    -Gioconda Belli.
    -Mercè Rodoreda.
    -Quim Monzó.
    -Manuel Vicent.
    -Luis Sepúlveda.
    -Claudio Magris (Así que usted comprenderá).
    -Torcuato Luca de Tena (Los renglones torcidos de Dios).
    -Pere Calders (Cròniques de la veritat oculta).
    -James Salter (La última noche).
    -Pío Baroja (Cuentos).
    -Eduardo Galeano, Jorge Valdano... (Cuentos de fútbol).
    -Vicente Muñoz Puelles (El despertar de Cervantes).
    -Azorín ("Los niños en la playa").
    -Gabriel Miró (El ángel, el molino, el caracol del faro).
    -Kenzaburō Ōe (Arrancad las semillas, fusilad a los niños).
    -Santiago Posteguillo (La noche en que Frankenstein leyó El Quijote).
    -Alejandra Pizarnik (Los trabajos y las noches).
    -Jorge Luis Borges (El libro de arena, El aleph...).
    -Ricardo Güiraldes (Don Segundo Sombra).
    -Octavio Paz (El laberinto de la soledad).
    -Juan José Saer.
    -John Cheever.
    -Lucía Berlín (Manual para mujeres de la limpieza).
    -Isabel González (Microcuentos).
    -Donald Hall (Without).
    -Clarice Lispector (La hora de la estrella, Felicidad clandestina).
    -La Galla Ciencia (Ramón Bascuñana, Andrea Giménez...).
    -Santiago Alba (Leer con niños).
    -Sebastião Salgado (De mi tierra a la Tierra).

    Para la próxima sesión presencial, del 14 de diciembre, animamos a traer textos (narrativos, poéticos, teatrales...) más o menos breves para compartirlos, comentarlos y enlazarlos con el último ejercicio de escritura creativa, cercano a los relatos en Cadena de la Ser que estuvimos comentando y que aquí recordamos:

    http://escueladeescritores.com/concurso-cadena-ser/

    Gracias :)

    ResponderBorrar